Panerai Submersible Marina Militare. Dziedzictwo i nowa interpretacja

Historia i losy Panerai są nierozerwalnie związane z Włochami i włoską marynarką wojenną. To właśnie dla niej marka ta zaczęła tworzyć precyzyjne instrumenty pokładowe i zegarki już w początkowych latach XX wieku, a współpraca ta trwa nieprzerwanie do dziś. 

Początkowo, Panerai odpowiadało na konkretne potrzeby wojska, projektując instrumenty optyczne i przyrządy pomiarowe, które musiały sprawdzać się w najtrudniejszych warunkach – pod wodą, w ciemności i w skrajnych temperaturach. To wtedy powstawały rozwiązania techniczne, które nie tylko zwiększały skuteczność żołnierzy podczas misji, ale też z czasem stały się elementami wyróżniającymi zegarki Panerai na tle całej branży. Tak jak IWC w powietrzu, czy Hamilton na lądzie, Panerai dokładało się do wysiłku wojennego czyniąc swoje zegarki elementem żołnierskiego rynsztunku, a nie tylko kosztownym dodatkiem. 

Narzędziowe zegarki nurkowe i elitarna formacja

Dziedzictwo to najpełniej uosabia linia Submersible Marina Militare – narzędziowe zegarki nurkowe, które od 2019 roku stanowią odrębną kolekcję w portfolio marki. Każdy z nich odwołuje się do militarnego charakteru firmy, jednak najnowsze modele, czyli Submersible Marina Militare PAM01697 oraz Submersible Marina Militare Carbotech PAM01698, idą o krok dalej. 





Zostały bowiem zaprojektowane z myślą o wyspecjalizowanej jednostce włoskiej marynarki – Aviazione Navale, czyli lotnictwie morskim. Ta elitarna formacja odpowiada za dostarczanie flocie samolotów pokładowych, które pełnią rolę siły wsparcia w najbardziej wymagających warunkach i w rejonach oddalonych o setki kilometrów od baz macierzystych. Ich zadaniem jest nie tylko ochrona jednostek na morzu, lecz także zwiększanie możliwości operacyjnych całej floty.

„Nowe modele Submersible Marina Militare są symbolem naszej trwałej współpracy z włoską marynarką wojenną – relacji rozpoczętej na początku XX wieku i wciąż stanowiącej fundament naszego DNA. Zaprojektowane jako prawdziwe narzędzia, te zegarki kontynuują nasze dziedzictwo tworzenia precyzyjnych instrumentów do przetrwania i eksploracji. Dzisiejsza premiera umacnia naszą misję projektowania czasomierzy odwołujących się do wojskowej historii Panerai, a zarazem inspirujących do niezwykłych wypraw w najtrudniejszych warunkach” – mówi Alessandro Ficarelli, Chief Marketing and Product Officer Panerai. 





Inspiracja Aviazione Navale widoczna jest od razu – dominującym kolorem obu zegarków jest khaki, bezpośrednio nawiązujący do barwy mundurów i hełmów noszonych przez pilotów.

Detal oddający hołd włoskiemu lotnictwu morskiemu

Pod względem parametrów technicznych oba modele zegarków Panerai dzielą wspólne cechy: kopertę o średnicy 44 mm, wodoszczelność do 300 metrów oraz pełny dekiel, ozdobiony po raz pierwszy w historii emblematem Aviazione Navale. To właśnie dekiel, niewidoczny na pierwszy rzut oka, stał się wyjątkowym detalem oddającym hołd włoskiemu lotnictwu morskiemu.



Różnica między PAM01697 a PAM01698 tkwi w materiale koperty: PAM01697 ma obudowę wykonaną ze stali szlachetnej i jednostronnie obrotowy pierścień z ciemnozieloną wkładką ceramiczną. PAM01698 wykonano z Carbotechu – kompozytu na bazie włókna węglowego, opracowanego i opatentowanego przez markę Panerai. W tej wersji dekiel stworzono z tytanu pokrytego czarną powłoką DLC, co zwiększa jego odporność na zarysowania i dodaje całości wyrazistego charakteru.

W militarnym duchu

O wyjątkowości zegarków Panerai Submersible Marina Militare świadczy również tarcza – matowa, ziarnista, z wyraźnym gradientem kolorystycznym. Jej środkowa część ma wspomniany już odcień khaki, który stopniowo ciemnieje ku krawędzi, przechodząc w niemal czerń. 





Całość odwołuje się do barw wojskowych, ale jednocześnie zapewnia doskonałą czytelność.

Na godzinie 9. umieszczono mały sekundnik, stylizowany na radar – z dynamicznie przesuwającą się wskazówką, a w jego wnętrzu wytłoczono kotwicę, będącą tradycyjnym symbolem włoskiej marynarki wojennej. Indeksy powiększono aż o 20% i wypełniono szarą masą świecącą, która - według danych Panerai - poprawia luminację o 45%. 







Na godzinie 3. znalazło się okienko datownika, którego podkładka została utrzymana w tym samym kolorze, co cyferblat, aby nie zaburzać spójnej stylistyki. 

W militarnym duchu utrzymano również paski. Podstawowy pasek wykonano z ciemnozielonego, wytrzymałego płótna i zakończono trapezowym zapięciem. W zestawie znajduje się także dodatkowy pasek z czarnej gumy. Dzięki systemowi szybkiej wymiany pasków ich zmiana jest intuicyjna i nie wymaga specjalnych narzędzi – to praktyczne rozwiązanie, które docenią zarówno profesjonaliści, jak i kolekcjonerzy.





Oba modele mają mechanizm kaliber P.900 z naciągiem automatycznym, wyposażony w funkcję stop-sekundy, czyli zatrzymania sekundnika. Konstrukcja ta składa się ze 171 elementów, pracuje z częstotliwością 28 800 wahnięć balansu na godzinę (4 Hz) i oferuje 72-godzinną rezerwę chodu po pełnym nakręceniu. To rozwiązanie, które idealnie wpisuje się w filozofię Panerai: tworzenia zegarków odpornych, precyzyjnych i gotowych do działania w każdych warunkach.

Panerai Submersible Marina Militare – dostępność i cena

Submersible Marina Militare PAM01697 i Submersible Marina Militare Carbotech PAM01698 są już dostępne w butikach Panerai oraz w sprzedaży online. Wersja stalowa kosztuje 12 100 EUR (\~51 500 PLN), natomiast wariant z Carbotechu został wyceniony na 18 900 EUR (\~80 500 PLN).