A. Lange & Söhne Lange 1 Time Zone. Świat na twoim nadgarstku

O prestiżowej marce A. Lange & Söhne nigdy za wiele. To niemiecka, relatywnie młoda firma zegarmistrzowska będąca dziś na absolutnym topie w branży. Swoje działania, swoje korzenie opiera na historii marki o tej samej nazwie, która po drugiej wojnie światowej znalazła się w sowieckiej strefie wpływów, co oczywiście oznaczało - jak wszystko w tamtym systemie - albo upadek albo zupełną przaśność zamiast wyrafinowania.

Ale od początku.

Drezdeński zegarmistrz Ferdinand Adolph Lange położył podwaliny pod saksoński przemysł zegarmistrzowski, zakładając swoją manufakturę w 1845 roku. Jego zegarki kieszonkowe pozostają do dziś bardzo pożądane wśród kolekcjonerów na całym świecie. Firma została wywłaszczona po II wojnie światowej, a nazwa A. Lange & Söhne praktycznie zniknęła.

W 1990 roku prawnuk Ferdinanda Adolpha Lange, Walter Lange, miał odwagę ponownie uruchomić działalność pod tą samą marką. Dziś Lange produkuje tylko kilka tysięcy zegarków rocznie. Są one wyposażone wyłącznie w mechanizmy wykonane we własnym zakresie, które są starannie wykończone i zmontowane ręcznie. To wykończenie na dziś jest główną wizytówką firmy. Z 71 własnymi mechanizmami opracowanymi od 1990 roku, manufaktura A. Lange & Söhne zapewniła sobie najwyższą pozycję w świecie zegarmistrzostwa. Do jej największych osiągnięć należą ikony marki, takie jak modele Lange 1, pierwszy regularnie produkowany zegarek na rękę z ponadwymiarową datą, w charakterystycznym miejscu, oraz Zeitwerk, z precyzyjnie skaczącymi cyframi wskazującymi godziny i minuty. Niezwykłe komplikacje konstrukcji, takie jak Zeitwerk Minute Repetier, Datograph Perpetual Tourbillon i Triple Split reprezentują to, do czego zawsze dąży ta firma: aby przenieść tradycyjną sztukę zegarmistrzowską na coraz wyższy poziom. Trudno kwestionować sukces w tym zakresie.

Dziś zaprezentujemy nowy model Lange 1 Time Zone w kopercie wykonanej z platyny.

Świat na nadgarstku

Jak reklamuje swój nowy produkt niemiecka marka - dzięki zegarkowi Lange 1 Time Zone dosłownie masz świat na nadgarstku, a konkretne czas na całym świecie.



Zegarek wskazuje czas „w domu”, jak i w innej strefie czasowej jednocześnie.

Wizualnie zachowane są wszystkie cechy, które od lat tak bardzo kojarzy się z tą marką, czyli rozmieszczenie wskazań. Już krótkie spojrzenie na ten zegarek i wiemy, że to L&S.

Poza ikonicznym wskazaniem „big data” wszystko bazuje na okrągłych tarczach i pierścieniach. Pierścieniowe wskazanie dzień/noc i wskazanie czasu letniego dla drugiej strefy czasowej rozszerzają i tak już wysoki stopień funkcjonalności. Tarcza nowego modelu Lange 1 Time Zone ma kolor rodu. Cała koncepcja jest skomponowana w monochromatycznym stylu. Szarości dominują, doskonale zgrywając się z chłodnym blaskiem platynowej koperty. To także zapewnienie ponadczasowej elegancji, ale i uniwersalności. Jednoczesne prezentacja czasu dwóch stref jest jedną z najbardziej przydatnych dodatkowych funkcji w precyzyjnym zegarmistrzostwie, przez co jest wysoko ceniona przez użytkowników zegarków.

Tutaj w wydaniu dla tych naprawdę zamożnych.

W 2005 roku firma A. Lange & Söhne nadała tej komplikacji charakterystyczną twarz właśnie modelu Lange 1. Oprócz czasu domowego, ten wyjątkowy zegarek wskazuje czas w drugiej strefie czasowej, łatwo wybieranej dzięki pierścieniowi z nadrukowanymi nazwami miast reprezentujących poszczególne 24 strefy czasowe.

W drugiej generacji modelu, która ujrzała światło dzienne w 2020 roku wykorzystano nowy mechanizm, kaliber L141.1, wyposażony w intuicyjne wskazanie czasu letniego, co jeszcze bardziej rozszerzyło funkcjonalność tego zegarka.





Teraz, w 2023 roku, edycja Lange 1 Time Zone prezentuje najnowsze wydanie tego zegarka.

Jak wspomniałem, z kopertą wykonaną z platyny i tarczą z litego srebra o rodowanej powierzchni.

Wszystkie wskazania widoczne, i to jednocześnie

Za pracę i bogate możliwości zegarka odpowiada wyrafinowany mechanizm.

Jak zawsze w przypadku A. Lange & Sohne również i w tym przypadku celem było połączenie zaawansowanej inżynierii mikromechanicznej z ponadczasowym wzornictwem opartym na tradycjach zegarmistrzowskich, przy jednoczesnym zapewnieniu doskonałej czytelności wskazań. Umieszczenie pierścienia z 24 miastami referencyjnymi dla wszystkich stref czasowych na zewnętrznej krawędzi tarczy nie pogarsza jej harmonijnego układu, z charakterystyczną dla tego modelu decentralną kompozycją. Czas domowy i strefowy, datownik i wskaźnik rezerwy chodu – wszystkie wskazania są wyraźnie widoczne, i to jednocześnie.

Podczas gdy tarcza zlokalizowana po lewej stronie cyferblatu wskazuje czas domowy, mniejsza - umieszczona mniej więcej na godzinie 4. - prezentuje czas w drugiej strefie czasowej.



Po uruchomieniu przycisku korektora na godzinie 8. pierścień z miastami przesuwa się w kierunku wschodnim o jedną strefę czasową. W tym samym czasie wskazówka godzinowa na małej tarczy pomocniczej przesuwa się o jedną godzinę, i wskazuje teraz strefę czasu miasta które wybraliśmy, a tym samym strefy czasowej w jakiej się znajduje.

Wskazanie czasu letniego stanowi wyrafinowaną cechę techniczną mechanizmu i zarazem tarczy zegarka. Kolorowy segment na strzałce wskazującej miasto pokazuje także, czy wybrane miasto i strefa czasowa uwzględniają czas letni. W takim przypadku mały otwór jest wypełniony na czerwono. Jeśli w tym miejscu przez cały rok przestrzegany jest czas standardowy, tło pozostaje niezmienione.





Wskazówki na małej tarczy, na dużej, jak również ta od wskazania rezerwy chodu mają klasyczny kształt „dauphine” i są polerowane na wysoki połysk. Wszelkie wskazania są nadrukowane czarnym lakierem, poza nakładanymi, polerowanymi indeksami godzinowymi na większej tarczy. To mieszany układ w postaci czterech głównych indeksów prezentowanych jako cyfry rzymskie i oznaczeń w postaci drobnych rombów jako pozostałe. Na dużej tarczy na godzinie 6. jest jeszcze widoczna tarcza małego sekundnika.

Aby odróżnić dzień od nocy w obu strefach czasowych, co okazuje się ważną cechą, zegarek Lange 1 Time Zone posiada kołowe wskaźniki dzień/noc połączone ze wskazówkami godzinowymi. Znajdują się one pośrodku każdego okręgu czasowego i informują użytkownika, czy odpowiednie wskazanie czasu jest ważne dla pierwszej, czy drugiej połowy dnia. Rozróżnienie jest za pomocą niebieskiego oznaczenia na części kołowego wskazania.

Gdy wskazówka godzinowa znajduje się w obszarze oznaczonym kolorem tarczy, wskazanie odnosi się do interwału między godzinami 6 rano a 18. Gdy pojawia się niebieski kolor, wskazanie odnosi się do interwału między godzinami 18 a 6 rano.



Unikalny mechanizm synchronizacji

Kolejnym atutem jest unikalny mechanizm synchronizacji, który umożliwia przeniesienie czasu strefy z mniejszej tarczy, na większą, główną, umożliwiając w ten sposób zdefiniowanie nowego czasu głównego jako czasu domowego. To wygodne, gdy jesteśmy np. w dłuższej delegacji.

Gdy koronka jest odciągnięta w drugiej pozycji, czasy obu stref można regulować synchronicznie. Jeśli jednak przycisk korekcji strefy czasowej zostanie naciśnięty i przytrzymany, wskazówka godzinowa wskazania strefowo-czasowego zostanie zatrzymana w swoim położeniu. Teraz zdefiniowany nowy czas główny można ustawić niezależnie od czasu strefy. Na koniec może być konieczne skorygowanie daty, która jest związana z czasem głównym, poprzez uruchomienie przycisku korekty daty o godzinie 10.

Kilka słów o zastosowanym zegarkowym sercu.

W zegarku pracuje manufakturowy oczywiście mechanizm kaliber L141.1 z ręcznym naciągiem. Zapewnia on rezerwę chodu na poziomie 72 godzin za pomocą jednej sprężyny. 3 dni to całkiem rozsądny poziom.





Dalsze szczegóły techniczne obejmują klasyczne koło balansowe wyważane śrubkami i swobodnie oscylującą sprężynę włosową wykonaną samodzielnie przez markę A. Lange & Sohne, a skalibrowaną dla częstotliwości pracy 21 600 wahnięć balansu na godzinę.

Typowe dla Lange cechy jakości, takie jak płyta wykonana z nieobrobionego niemieckiego srebra, złote szatony, niebieskie śruby, wyszukany regulator w postaci łabędziej szyi. Wrażenie jak zawsze robią ręcznie grawerowane półmostki balansu i koła pośredniego. To wszystko wraz z pasami genewskimi na płycie możemy podziwiać przez przeszklony szafirowym szkłem dekiel.

A. Lange & Söhne Lange 1 Time Zone

Ponieważ wymiary zegarka A. Lange & Söhne Lange 1 Time Zone nie zostały zmodyfikowane wobec poprzedników, to wspominam o nich na końcu. Koperta ma średnicę 41,9 mm i 10,9 mm wysokości. Wysokość od ucha do ucha to 50 mm. Obróbka powierzchniowa obudowy to polerowanie i szczotkowanie. Dekiel, kołowo szczotkowany, jest przykręcany śrubami. Klasę wodoszczelności ustalono na poziomie do 30 m.

Zegarek otrzymujemy na czarnym pasku ze skóry aligatora z platynową klamrą.

Cena zegarka Lange 1 Time Zone jest podawana… na życzenie (w internecie można znaleźć informację, iż jest to kwota rzędu 73 000 USD).

Adrian Szewczyk