• Zegarki marki CIGA design
  • Zegarki marki Omega
  • Zegarki marki Bulova
  • Zegarki marki Fiyta
  • Zegarki marki Edifice
  • Zegarki marki Mudita
  • Zegarki marki Certina
  • Zegarki marki Davosa
  • Zegarki marki G-SHOCK
  • Zegarki marki Epos
  • Zegarki marki Yema
  • Zegarki marki Swiss Military
  • Zegarki marki Frederique Constant
  • Zegarki marki Nomos
  • Zegarki marki Vostok Europe
  • Zegarki marki Rado
  • Zegarki marki Roamer
  • Zegarki marki Festina
  • Zegarki marki Rotary
  • Zegarki marki Seiko
  • Zegarki marki Tissot
  • Zegarki marki Aerowatch
  • Zegarki marki Hanhart
  • Zegarki marki Atlantic
  • Zegarki marki Orient
  • Zegarki marki Michel Herbelin
  • Zegarki marki Ball
  • Zegarki marki Perrelet
  • Zegarki marki Junghans
  • Zegarki marki Aviator Swiss Made
  • Zegarki marki Citizen
  • Zegarki marki Orient Star
  • Zegarki marki Oris
  • Zegarki marki Squale
  • Zegarki marki Alpina
  • Zegarki marki Eberhard
  • Zegarki marki Luminox

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu


O zegarkach piszę już od kilku lat; pamiętam swoje pierwsze teksty, pierwsze przeglądy i pierwsze zaskoczenia. Im więcej bowiem zagłębia się w jakiś temat tym bardziej zdaję się sprawę z tego, jak mało się tak naprawdę wie w tej dziedzinie. Można więc powiedzieć, że od czasu mojego dołączenia do redakcji Zegarki i Pasja oraz debiutu na łamach portalu uświadomiłem sobie, jak wielu rzeczy nie wiem, ale również przez te lata moja wiedza stale się powiększa. Idealnym przykładem jest bohater dzisiejszego artykułu: zarówno jako sama manufaktura, ale także jako określony typ zegarka. 

Głos czasu

Marka L. Leroy nawiązuje nazwą do nazwiska zegarmistrza działającego w XIII wieku. Oferuje ona zegarki mechaniczne wykorzystujące tradycyjne komplikacje konstrukcji mechanizmów wraz z historycznymi rozwiązaniami. Pierwszym czasomierzem zapowiadającym ten renesans marki był jednak unikatowy model łączący repetycję minutową z tourbillonem, zaprezentowany podczas aukcji Only Watch 2023. Jednym z jej flagowych modeli jest Vox Temporis - Głos czasu. 

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

Zegarek ten wyróżnia się sposobem wskazywania czasu: zamiast tradycyjnego układu wskazówek zastosowano obrotową tarczę, współpracującą z nieruchomą wskazówką godzinową. Jak wspominałem, ale to warto powtórzyć, model ten łączy repetier minutowy z latającym tourbillonem. 

Odczytywanie czasu bez konieczności patrzenia na tarczę

Ale od początku: sam projekt jest nawiązaniem do zegarka zaprezentowanego ponad dwieście lat temu - w 1810 roku. Był to model zaprojektowany specjalnie dla księcia Emila Maksymiliana Leopolda Augusta z Hesji. Istnieje on do dziś i można obejrzeć go w zbiorach kolekcji Muzeum Patek Philippe. Zegarki tego rodzaju projektowano z myślą o odczytywaniu czasu bez konieczności patrzenia na tarczę. Poniżej zdjęcie właśnie tego archiwalnego zegarka.

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

Użytkownik mógł rozpoznać położenie wskazania za pomocą dotyku, co pozwalało sprawdzić godzinę dyskretnie, także w warunkach słabego oświetlenia. W pierwowzorze do odczytu czasu służyły diamenty i perły rozmieszczone wokół koperty, w ten sposób, że poszczególne elementy odpowiadały określonym wskazaniom godzinowym i półgodzinnym. 

Współczesny model Vox Temporis nie powiela bezpośrednio tej konstrukcji, lecz odwołuje się do idei ograniczenia tradycyjnego wskazania czasu i zmiany relacji między tarczą a wskazówką.

Wskazówka jest zawsze nieruchoma, tarcza się obraca

Jak już pisałem, wskazówka w zegarku L. Leroy Vox Temporis pozostaje zawsze nieruchoma, to tarcza się obraca. Wskazówka jest ręcznie grawerowana i zwieńczona grotem. Cyferblat pokryty jest promienistym wzorem giloszowanym typu flinqué, pokrytym dodatkowo półprzezroczystym lakierem i rozchodzącym się od punktu obrotu położonego przy obrzeżu tarczy. 

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

Odczytu godziny dokonuje się poprzez obserwacje położenia oznaczeń tarczy względem wskazówki. Z racji tego, że w projekcie nie przewidziano osobnych wskazówek dla minut i sekund, zastosowano rozwiązanie innego rodzaju: dokładniejszy odczyt czasu umożliwia repetier minutowy. To mechaniczne urządzenie akustyczne, które po uruchomieniu wybija godziny, kwadranse i minuty za pomocą młoteczków uderzających w gongi. 

Użytkownik może zatem określić aktualny czas na podstawie sekwencji dźwięków, bez konieczności odczytywania wskazania wzrokowo. Stąd też pochodzi nazwa modelu. Repetier minutowy jest jedną z bardziej złożonych komplikacji zegarmistrzowskich, ponieważ wymaga współpracy układu uruchamiającego, mechanizmu odczytującego położenie wskazań oraz systemu dźwiękowego. Po aktywacji mechanizm odtwarza sekwencję uderzeń odpowiadającą aktualnemu czasowi. 

Różne wersje, różne szlachetne materiały

Kolor tarczy jest determinowany poprzez materiał użyty przy produkcji innych części zegarka. Występują trzy wersje modelu L. Leroy Vox Temporis:

 - z antracytową tarczą i złotą wskazówką godzinową, wówczas koperta wykonana jest z czerwonego złota próby 750 w odcieniu 5N - numer referencyjny LL301/1.

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

- niebieska tarcza i srebrzysta wskazówka godzinowa; koperta wykonana z platyny - numer referencyjny LL302/1,

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

- srebrzysta tarcza i niebieska wskazówka godzinowa z powłoką ALD; koperta wykonana z tytanu Grade 5 - numer referencyjny LL303.

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

W kwestiach technicznych: koperta mierzy 43 milimetry średnicy bez koronki, a jej grubość to 14,74 milimetrów, łącznie z przednim szkłem i tylną pokrywą ochronną. Koronka ma naturalnie grawerowane logo na czole. W zależności od wersji wykonywana jest z czerwonego złota próby 750, platyny próby 950 lub tytanu Grade 5. Każdy z tych materiałów ma inne właściwości fizyczne. 

Złoto i platyna należą do metali szlachetnych, tradycyjnie już stosowanych w zegarmistrzostwie, natomiast tytan Grade 5 jest stopem wykorzystywanym między innymi ze względu na korzystny stosunek wytrzymałości do masy. Wybór materiału wpływa na masę gotowego zegarka, ale nie zmienia podstawowej specyfikacji mechanizmu ani zasady działania wskazania.

Zerknijcie na krótkie wideo, ukazuje opisywane elementy:
 


Bębnowy profil koperty współgra z konstrukcją mechanizmu, który musi pomieścić zarówno układ wskazania czasu oparty na obrotowej tarczy, jak i repetier minutowy oraz tourbillon. 

Mechanizm wykonany przez Régence Production SA

Na dole koperty umieszczono uchylny dekiel. Jest on otwierany za pomocą przycisku znajdującego się przy godzinie czwartej. Po jego otwarciu możemy obserwować pracę mechanizmu. Rozwiązanie to nawiązuje do konstrukcji historycznych zegarków kieszonkowych, w których dodatkowa osłona tylnej części koperty chroniła mechanizm, a po otwarciu umożliwiała jego obejrzenie. 

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

Zastosowano tu mechanizm o fabrycznym oznaczeniu L601SQR z naciągiem ręcznym, produkowany w Genewie przez Régence Production SA, przedsiębiorstwo działające wcześniej pod nazwą Timeless SA. Konstrukcja ta składa się z 321 części i łączy dwie komplikacje: repetier minutowy oraz latający tourbillon. W tourbillonie wychwyt i elementy regulatora są umieszczone w obracającej się klatce. W wersji latającej klatka jest podparta od jednej strony, bez górnego mostka charakterystycznego dla tradycyjnego rozwiązania. W mechanizmie kaliber L601SQR klatka wykonuje pełny obrót w ciągu jednej minuty, a balans pracuje z częstotliwością 3 Hz, co odpowiada 21 600 wahnięciom na godzinę. Mechanizm ma jeden bęben sprężyny napędowej i zapewnia 90 godzin rezerwy chodu po pełnym nakręceniu.

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

Zegarek jest oferowany z czarnym, granatowym, lub brązowym paskiem wykonanym ze skory aligatora. Mocowany jest on za pomocą  okrągłego, ażurowego zapięcia z przeplatającym się podwójnym monogramem „L” wykonanego z materiału odpowiadającego materiałowi koperty.

L. Leroy Vox Temporis – dostępność i cena

Zegarek Vox Temporis powstanie w łącznej liczbie tylko 15 egzemplarzy. Limit obejmuje wszystkie trzy wersje materiałowe, a nie po 15 sztuk każdej z nich. Ceny różnią się w zależności od materiału koperty: tytan Grade 5 to 265 000 CHF, czerwone złoto próby 750 to 290 000 CHF, a platyna próby 950 jest najwyżej wyceniona, bo na kwotę 320 000 CHF. 

L. Leroy Vox Temporis. Zegarek dla konesera i głos czasu

Jak więc widzimy, zegarek jest ekstremalnie limitowany i drogi. Na uwagę zasługuje także wysoki poziom komplikacji konstrukcji mechanizmu. To bez wątpienia czasomierz dla konesera z odpowiednio zasobnym portfelem.


Tagi:

Tissot - Premium

REKLAMA

Dołącz teraz - zaloguj się!

ZEGARKI I PASJA NA YOUTUBE

Epos 420

REKLAMA

JDM 420

REKLAMA

G-SHOCK 420

REKLAMA

Bulova 420

REKLAMA

Atlantic 420

REKLAMA

Luminox 420

REKLAMA

Alpina 420

REKLAMA

Kruk 420

REKLAMA

Orient Star Modern Skeleton i Class...
04.11.2026

Podstrony producentów

Zegarki marki Aerowatch
Zegarki marki Alpina
Zegarki marki Atlantic
Zegarki marki Aviator Swiss Made
Zegarki marki Ball
Zegarki marki Bulova
Zegarki marki CIGA design
Zegarki marki Certina
Zegarki marki Citizen
Zegarki marki Davosa
Zegarki marki Eberhard
Zegarki marki Edifice
Zegarki marki Epos
Zegarki marki Festina
Zegarki marki Fiyta
Zegarki marki Frederique Constant
Zegarki marki G-SHOCK
Zegarki marki Hanhart
Zegarki marki Junghans
Zegarki marki Luminox
Zegarki marki Maurice Lacroix
Zegarki marki Michel Herbelin
Zegarki marki Mudita
Zegarki marki Nomos
Zegarki marki Omega
Zegarki marki Orient
Zegarki marki Orient Star
Zegarki marki Oris
Zegarki marki Perrelet
Zegarki marki Polpora
Zegarki marki Rado
Zegarki marki Roamer
Zegarki marki Rotary
Zegarki marki Seiko
Zegarki marki Squale
Zegarki marki Swiss Military
Zegarki marki Tissot
Zegarki marki Vostok Europe
Zegarki marki Yema
Dołącz do naszego newslettera
i bądź zawsze na bieżąco