Exaequo i Traser. Od surrealizmu do działań sił specjalnych (AuroChronos 2025)

Marka Exaequo to wyjątkowy przykład połączenia sztuki, designu i zegarmistrzostwa, które czerpie inspirację z surrealistycznego dziedzictwa Salvadora Dalí. Odrodzenie tej marki w 2024 roku, w setną rocznicę manifestu surrealistycznego, przyniosło nową odsłonę kultowego modelu Melting Watch, który od lat fascynuje miłośników nietuzinkowego wzornictwa.

Exaequo. Sztuka czasu w surrealistycznym wydaniu

Exaequo to marka, której korzenie sięgają lat 90. XX wieku, kiedy to po raz pierwszy zaprezentowano zegarek Softwatch, inspirowany ikonicznym obrazem Salvadora Dalí „Trwałość pamięci” (ang. The Persistence of Memory). Obraz ten, z charakterystycznymi rozpływającymi się zegarami, stał się symbolem surrealistycznego podejścia do czasu – płynnego, subiektywnego i wykraczającego poza sztywne ramy.

Softwatch, wraz z innym kultowym modelem – Cartier Crash, był jednym z pierwszych zegarków, które przełożyły tę artystyczną wizję na język wzornictwa przemysłowego.





Początkowo Exaequo działało jako niszowa marka, skierowana do koneserów sztuki i miłośników oraz miłośniczek nietypowych zegarków. Jednak w XXI wieku marka zniknęła z rynku, by powrócić w 2024 roku z nową energią. Odrodzenie Exaequo zbiegło się z obchodami stulecia surrealizmu, co nadało marce szczególny kontekst kulturowy.

Nowe modele, bazujące na klasycznym Melting Watch, wprowadziły współczesne elementy estetyczne i funkcjonalne, zachowując jednocześnie ducha oryginalnego projektu. Marka stawia na połączenie rzemiosła, wysokiej jakości materiałów i artystycznej ekspresji, co czyni jej zegarki nie tylko urządzeniami do mierzenia czasu, ale także dziełami sztuki.

Geneza i filozofia działania marki

Exaequo od początku swojego istnienia było marką, która wykraczała poza konwencjonalne podejście do zegarmistrzostwa. Jej filozofia opiera się na idei, że czas jest czymś więcej niż tylko sekwencją sekund, minut i godzin.

Inspiracja surrealizmem, zwłaszcza dziełami Dalí, pozwoliła marce stworzyć zegarki, które są manifestem indywidualności i nonkonformizmu. Jak czytamy na stronie Exaequo, „noszenie zegarka Exaequo to poczucie nieustającej wyjątkowości i indywidualności”.





Geneza marki jest nierozerwalnie związana z ruchem surrealistycznym, który w latach 20. XX wieku zrewolucjonizował sztukę i kulturę. Surrealizm, z jego naciskiem na podświadomość, absurd i wolność twórczą, stał się idealnym fundamentem dla wzornictwa Exaequo. Melting Watch, flagowy model marki, jest bezpośrednim nawiązaniem do płynących zegarów Dalí, które symbolizują ulotność i subiektywność czasu. Współczesne modele Exaequo kontynuują tę tradycję, łącząc awangardowy design z nowoczesnymi rozwiązaniami technicznymi, takimi jak powlekanie kopert powłoką PVD, czy wysokiej jakości mechanizmy kwarcowe Ronda 751.

Wzornictwo Exaequo jest unikalne w świecie zegarków.



Kluczową cechą jest asymetria i płynność linii, które kontrastują z geometryczną precyzją, typową dla tradycyjnych zegarków. Koperty zegarków Exaequo mają owalny, spłaszczony kształt, który zdaje się „rozpływać” na nadgarstku, co jest bezpośrednim odniesieniem do surrealistycznej estetyki. Wykorzystanie wysokiej jakości materiałów, takich jak stal nierdzewna 316L, srebro 925 czy powlekanie PVD w odcieniach złota, nadaje zegarkom elegancji i trwałości.

Przyjrzyjmy się zatem przedstawicielom zegarków każdej z linii modelowych tej marki.

Melting Watch Rose Gold to kwintesencja klasycznego stylu Exaequo, wzbogacona o akcent różowego złota. Koperta tego modelu, wykonana ze stali nierdzewnej 316L i pokryta powłoką PVD w odcieniu różowego złota, ma wymiary 47 mm x 28 mm, oraz charakterystyczny, owalny kształt spłaszczony w centralnej części. Asymetryczne, płynne linie koperty nadają zegarkowi surrealistyczny charakter, a zaokrąglona koronka została umieszczona po prawej stronie.







Tarcza w złotym kolorze, chroniona jest przez wypukłe szkło z tworzywa sztucznego. Na cyferblacie znajdziemy rzymskie cyfry i kontrastujące indeksy, które harmonizują z liniami koperty. Mechanizm zegarka to szwajcarska kwarcowa Ronda 751-1. Pasek wykonany jest z wysokiej jakości skóry, dostępny z klamrą w stylu „melted”, ozdobioną logo marki, która dopełnia surrealistyczną estetykę. Zegarek jest wodoszczelny do 30 metrów (3 ATM).

Ten model wydaje mi się być idealnym dla osób poszukujących elegancji z nutą artystycznej ekstrawagancji. Różowe złoto nadaje mu ciepły, wyrafinowany charakter, który sprawdza się zarówno na co dzień, jak i podczas specjalnych okazji.

Revolve Melting Watch PVDYG SS316L to model, który wprowadza nową estetykę do kolekcji Exaequo. Jego koperta, również wykonana ze stali nierdzewnej 316L z powłoką PVD w kolorze żółtego złota, ma większe wymiary (51,2 mm x 33 mm) i bardziej zdecydowany, asymetryczny kształt. Linie koperty są ostre, z wyraźnymi kątami, które w połączeniu z krzywiznami tworzą efekt przypominający surrealistyczne usta - to odważne nawiązanie do ruchu surrealistycznego. Polerowana powierzchnia koperty podkreśla jej nowoczesny charakter, koronka została umieszczona po lewej stronie.





Tarcza Revolve jest dostępna w trzech wariantach kolorystycznych: białym, czarnym i złotym, z rzymskimi cyframi i specjalnymi indeksami, które dodają dynamiki. Mechanizm Ronda 751-1 zapewnia precyzyjne działanie, a tarczę chroni szkło mineralne. Czarny silikonowy pasek to kolejna cecha szczególna tego modelu. Wodoszczelność wynosi 30 metrów (3 ATM).

Revolve to zegarek dla osób ceniących radykalny nonkonformizm. Jego unikalny design sprawia, że jest to model, który przyciąga uwagę i podkreśla indywidualność noszącego.

Polyedron Melting Watch Silver 925 to najbardziej ekskluzywny model w ofercie marki Exaequo, wykonany ze srebra próby 925. Koperta, o wymiarach 47 mm x 28 mm zachowuje charakterystyczny, płynny kształt Melting Watch, ale materiał, z którego ją wykonano - czyste srebro - nadaje jej wyjątkowego blasku i prestiżu. Asymetryczne linie i spłaszczona forma koperty tworzą efekt „rozpływania się” na nadgarstku, co jest znakiem rozpoznawczym marki.







Tarcza, chroniona przez szkło mineralne, jest dostępna w dwóch wariantach kolorystycznych – czarnym i białym, z rzymskimi cyframi. Wewnątrz koperty producent umieścił szwajcarski mechanizm kwarcowy Ronda 751-1, a do ukrytych uch zamocował skórzany pasek. Wodoszczelność tego modelu wynosi 30 metrów (3 ATM).

Polyedron to - w mojej ocenie - zegarek dla kolekcjonerów i miłośników luksusowych dodatków. Srebro 925 w połączeniu z surrealistycznym designem czyni ten model prawdziwym dziełem sztuki, które wyróżnia się na tle masowej produkcji zegarków.

Opowieść o sztuce, czasie i indywidualności

Exaequo to marka, która z powodzeniem łączy sztukę z funkcjonalnością, oferując zegarki, które są zarówno urządzeniami do mierzenia czasu, jak i manifestem artystycznym. Historia marki, zakorzeniona w surrealistycznym dziedzictwie Salvadora Dalí, oraz jej odrodzenie w 2024 roku świadczą o nieustającej fascynacji płynącym czasem i indywidualnością.



Każdy z zegarków marki oferuje coś wyjątkowego: od ciepłej elegancji różowego złota, przez radykalny nonkonformizm Revolve, po luksus srebra w Polyedron. Exaequo to propozycja dla tych, którzy chcą nosić na nadgarstku nie tylko zegarek, ale także opowieść o sztuce, czasie i indywidualności. Te ciekawe modele będzie można zobaczyć na festiwalu AuroChronos 2025.

Traser. Zegarki do zadań specjalnych

Traser Watches to szwajcarska marka, która od ponad trzech dekad definiuje standardy w dziedzinie zegarków taktycznych, outdoorowych i nurkowych. Dzięki innowacyjnej technologii Trigalight, współpracy z jednostkami wojskowymi oraz partnerstwom z renomowanymi markami, Traser zdobył uznanie wśród profesjonalistów i entuzjastów na całym świecie.





Traser narodził się w 1989 roku, jako marka należąca do szwajcarskiej firmy mb-microtec, założonej w 1969 roku przez fizyka Oskara Thülera. Mb-microtec specjalizowało się w rozwoju rozwiązań samoświecących, co zaowocowało stworzeniem rewolucyjnej technologii Trigalight – miniaturowych rurek trytowych zapewniających oświetlenie bez zewnętrznego źródła energii. Punktem zwrotnym dla marki było wprowadzenie modelu P6500 Type 6, pierwszego na świecie samoświecącego zegarka, zaprojektowanego na zamówienie armii amerykańskiej zgodnie ze specyfikacją MIL-W-46374F. Zegarek ten, dostarczany dla US Army, ukształtował tożsamość Traser, jako producenta niezawodnych narzędzi dla profesjonalistów.

Od tamtej pory marka ta rozwija swoje portfolio, koncentrując się na zegarkach taktycznych i militarnych. W 1991 roku zegarki Traser zyskały popularność wśród cywilów, co potwierdziło uniwersalność ich designu i funkcjonalności. W kolejnych dekadach Traser wprowadzał nowe modele, takie jak P66, P68 Pathfinder czy P67 SuperSub, a także limitowane edycje, np. dla Szwajcarskich Sił Powietrznych. Marka zyskała też rozgłos, dzięki obecności w popkulturze – model P6500 Type 6 pojawił się w filmach, takich jak „G.I. Jane” czy „Bayside Shakedown 3”.

W 2018 roku mb-microtec otworzyło nowoczesną fabrykę w Niederwangen, koło Berna, inwestując 23 miliony CHF w infrastrukturę spełniającą najwyższe standardy bezpieczeństwa.

Filozofia Traser opiera się na trzech filarach: funkcjonalności, trwałości i czytelności.





Każdy zegarek jest projektowany z myślą o użytkownikach, dla których precyzja i niezawodność są kluczowe – od żołnierzy i ratowników, po sportowców i podróżników. Marka podkreśla swoje szwajcarskie dziedzictwo, produkując wszystkie zegarki w Niederwangen zgodnie z oznaczeniem „Swiss Made”. Traser łączy surowy, militarny design z innowacyjnymi rozwiązaniami, takimi jak trytowe podświetlenie czy materiały odporne na ekstremalne warunki, co czyni tę markę jednym z liderów w segmencie zegarków taktycznych.

Traser od początku swojej historii współpracował z jednostkami wojskowymi i służbami specjalnymi. Model P6500 Type 6 został zaprojektowany dla armii amerykańskiej, a marka pozostaje jednym z preferowanych wyborów dla personelu wojskowego na całym świecie, dzięki zgodności z normami MIL-G. Traser dostarczał także zegarki dla Szwajcarskich Sił Powietrznych oraz stworzył limitowaną edycję dla Rosyjskich Sił Powietrznych.

Współpraca z organizacją SGNOR, wspierającą szwajcarskie służby ratunkowe, zaowocowała dostawą zegarków dla profesjonalistów działających w trudnych warunkach.





Marka angażowała się również w partnerstwa komercyjne. W latach 2014–2017 Traser był oficjalnym chronometrażystą Tour de Suisse we współpracy z Red Bull, co podkreśliło jego sportowy charakter i wszechstronność. W 2019 roku, z okazji 50-lecia mb-microtec i 30-lecia Traser, wprowadzono koncept zegarka T1000, najjaśniejszego zegarka na świecie, wyposażonego w 318 rurek Trigalight, świecących 50 razy jaśniej niż standardowe modele z trytem.

Współpraca z NAVAL-em

Szczególną rolę w historii Traser odgrywa współpraca z NAVAL-em, byłym operatorem polskiej jednostki specjalnej GROM. NAVAL, znany z książek takich, jak „Ostatnich gryzą psy” czy „Zatoka”, stał się ambasadorem marki w Polsce, promując zegarki Traser jako narzędzia dla profesjonalistów.

Jego doświadczenie w operacjach specjalnych, w tym misjach w Iraku i Afganistanie, czyni go idealnym reprezentantem wartości marki: niezawodności, precyzji i odporności.



NAVAL aktywnie promuje modele z linii Tactical, takie jak P99 Q Tactical, podkreślając ich użyteczność w ekstremalnych warunkach. Współpraca ta zwiększyła popularność Traser w Polsce, szczególnie wśród miłośników militariów i survivalu.

Trigalight, trwałe materiały i wodoszczelność

Technologia Trigalight to znak rozpoznawczy marki Traser. Opracowana przez mb-microtec, wykorzystuje miniaturowe rurki szklane wypełnione trytem (izotopem wodoru), które w kontakcie z luminoforem emitują światło przez ponad 20 lat bez potrzeby zewnętrznego źródła energii. Rurki te, produkowane w Szwajcarii, są bezpieczne, zapewniając czytelność tarczy w całkowitej ciemności. Trigalight jest stosowany w zegarkach na ich indeksach, wskazówkach, a w niektórych modelach (np. P67 Officer Pro) także w znacznikach na obrotowym pierścieniu na godzinie 12, co ułatwia orientację. Technologia ta jest wykorzystywana również w lotnictwie, motoryzacji i systemach bezpieczeństwa.





Większość modeli zegarków Traser ma szkła szafirowe, chroniące tarczę przed zarysowaniami. Zegarki mają elementy wykonane ze stali nierdzewnej 316L, polimerów wzmocnionych włóknem szklanym, włókno węglowe i tytan, co gwarantuje trwałość w trudnych warunkach.

Modele taktyczne i outdoorowe oferują wodoszczelność do 200 metrów (20 ATM), natomiast linia Diver, jak P67 SuperSub, osiąga 500 metrów (50 ATM) z zaworem helowym dla nurkowania saturacyjnego.

Traser stosuje zarówno szwajcarskie mechanizmy kwarcowe (np. Ronda), jak i mechaniczne (np. Sellita), zapewniające precyzję i niezawodność. W modelach, takich jak P68 Pathfinder Solar zastosowano ogniwa słoneczne, które po 2 minutach ekspozycji na światło zapewniają 24 godziny działania, a po pełnym naładowaniu akumulatora nawet 8 miesięcy w ciemności.

Linie produktowe Traser

Linia Tactical to trzon oferty Traser, inspirowane pierwszym modelem P6500 Type 6.

Zegarki te są projektowane dla wojska, służb specjalnych i profesjonalistów wymagających niezawodności w ekstremalnych warunkach. Charakteryzują się ekstremalnie solidną konstrukcją, wykorzystaniem materiałów takich jak stal nierdzewna, tytan czy polimery wzmocnione włóknem szklanym, oraz technologią Trigalight.





Modele z tej linii, takie jak P99 Q Tactical czy P66 Tactical Mission, spełniają rygorystyczne normy MIL-G, oferując wodoszczelność do 200 metrów i odporność na wstrząsy.

Seria Outdoor jest z kolei skierowana do podróżników, sportowców i miłośników przygód. Zegarki te łączą funkcjonalność z bardziej uniwersalnym designem, obejmując modele z dodatkowymi funkcjami, jak stoper i GMT, z mechanizmami z naciągiem automatycznym.





Seria P68 Pathfinder, wyposażona w pierścień kompasowy, oraz P96 Outdoor Pioneer to przykłady zegarków, które wspierają aktywny tryb życia. Linia ta oferuje wodoszczelność do 200 metrów i technologię Trigalight, a w wybranych modelach także zasilanie solarne.

Linia Diver została stworzona z myślą o nurkach i entuzjastach sportów wodnych. Modele takie jak P67 SuperSub wyróżniają się wodoszczelnością do 500 metrów, zaworem helowym, ceramicznym pierścieniem lunety i technologią Trigalight, która zapewnia czytelność w głębinach.





Zegarki te, są projektowane zgodnie z normami ISO dla zegarków nurkowych, łącząc wytrzymałość z nurkowym designem. Oczywiście wspomniane w ramach danej linii zegarki, to tylko fragment całej oferty szwajcarskiej marki Traser.

Zegarki marek Exaequo i Traser będzie można zobaczyć podczas „AuroChrono Festival 2025”, podobnie jak interesujące modele firmy Polpora, o której pisaliśmy tu: Polpora. Najstarsza współczesna polska marka zegarków.

Bilety na festiwal można kupić tu: Bilety AuroChronos 2025.