W ciągu kilku lat kolekcja Presage japońskiej marki Seiko zdobyła uznanie miłośników zegarków na całym świecie. Trudno się dziwić, bo modele oferowane w ramach tej serii są wzbogacane o wiele aspektów związanych z rękodziełem i rzemiosłem wykorzystywanym przez Seiko, zachowując atrakcyjną cenę. Także styl oraz jakość wykonania zegarków z kolekcji Presage jest na poziomie, jakiego od Seiko oczekujemy, czyli wysokim.
Testowaliśmy już modele z tej kolekcji, które posiadały emaliowane tarcze, czy też tarcze wykonane w technice Urushi. Teraz Presage zaprasza do świata ceramiki.
Podczas targów Baselworld 2019 marka Seiko poprzez nowe modele z serii Presage ożywia kolejny wyraz bogatego dziedzictwa kulturowego Japonii w serii dwóch zegarków z tarczami wykonanymi z porcelany pochodzącej z miasta Arita.


Arita to miejscowość, która od ponad 400 lat jest miejscem słynącym w Japonii właśnie z porcelany, a ceramiczna tarcza w zegarmistrzostwie to wyraz najwyższego kunsztu i elegancji oraz bezpośrednie nawiązanie do tradycji zegarmistrzowskich.
Nowe modele to znany kształt stalowej, świetnie wykonanej koperty, z pięknie poprowadzonymi szlifami i doskonale polerowanymi, nieco obłymi powierzchniami. Elementem, który ma nas przekonać do nowości Seiko jest właśnie porcelanowa tarcza w kolorze białym, ale z odcieniem błękitu, który był kolorem najwcześniejszej porcelany Arita.
Arita to małe miasteczko na wyspie Kyushu, trzeciej co do wielkości na południowym zachodzie Japonii. Jego rozwój rozpoczął się na początku XVII wieku, kiedy odkryto tam glinę nadającą się do produkcji porcelany. Wyroby porcelanowe z tej miejscowości wkrótce stały się wysoko cenione w Japonii za wysoką jakość i kunszt wykonania a samo miasteczko mocno zyskało na znaczeniu.


Porcelana Arita, znana również jako „Imari ware” (od portu, z którego większość porcelany wyruszała statkami na cały świat). Obecnie porcelana Arita jest wciąż wysoko ceniona na całym świecie, a wielu producentów porcelany nadal funkcjonuje w mieście liczącym zaledwie 20 tysięcy mieszkańców.
Porcelana Arita była zatem naturalnym materiałem dla wykonania tarcz kolekcji Presage, ale zespół musiał być w 100% pewny tego, że tarcze wykonane właśnie z niej będą charakteryzowały się wystarczająca jakości i trwałością. Rozwiązaniem było stworzenie nowego rodzaju materiału porcelanowego Arita, który powstał zaledwie trzy lata temu. Ta nowa porcelana jest ponad czterokrotnie twardsza niż klasyczna i ma zarówno wytrzymałość, jak i elastyczność wymagane do tego by zastosować ją w zegarka jako budulec tarczy.

Nowe porcelanowe tarcze modeli Presage Arita Porcelain Dial są wykonywane przez doświadczonego producenta, który produkuje porcelanę od 1830 roku.
Hiroyuki Hashiguchi jest mistrzem rzemieślniczym, a on i jego współpracownicy pracowali nad tarczami, nad ich dopracowaniem wraz z członkami zespołu Presage przez ostatni kilka lat, by osiągnięty efekt był jak najbardziej zadowalający. Sam proces produkcji porcelany jest standardowo wielostopniowy, a tym bardziej tworzenie tarcz wymaga trudnego połączenia umiejętności, cierpliwości i kunsztu.
Po pierwsze, materiał podstawowy jest umieszczany w specjalnej formie, która zapewnia właściwą grubość tarcz, szczególnie tej w wersji ze wskaźnikiem rezerwy chodu, który jest wyraźnie zagłębiony. Tarcze są suszone, a następnie wypalane po raz pierwszy w temperaturze 1300 stopni w celu utwardzenia i wybielenia materiału.


Hashiguchi i jego rzemieślnicy następnie ręcznie nakładają glazurę, po czym tarcze są ponownie wypalane, tym razem cementując glazurę na tarczy, a zarazem to proces, który nadaje tarczom głębokie, bogate wykończenie i subtelny niebieski odcień. Następnie otwory na okienko datownika oraz na oś wskazówek są laserowo wycinane, po czym dla wygładzenia krawędzi powstałych po wycięciach znów są wypalane.
Dzięki koncepcji zastosowania porcelanowych tarcz kolekcja Presage zyskała dwóch nowych reprezentantów. Obie wersje mają ten sam projekt koperty, choć minimalnie różnią się wymiarami. To projekt doceniony i w mojej ocenie bardzo atrakcyjny, ale tutaj pierwsze skrzypce grają cyferblaty. W obu modelach zastosowano nadrukowane czarnym lakierem wąskie, wydłużone indeksy w postaci cyfr rzymskich a ten godziny 12-tej na cześć pierwszego zegarka naręcznego Laurel są wyraziście czerwone, co czyni projekt wręcz awangardowym.

Doskonale do całości wizerunku tarcz obu modeli pasują zabarwione na niebiesko wskazówki w stylu leaf, czyli wydłużonych liści i subtelny sekundnik z półksiężycem na przeciwwadze.
Obie wersje są wyposażone w mechanizmy z automatycznym naciągiem sprężyny napędowej serii 6R firmy Seiko.
Pierwszy model - Presage Arita Porcelain Dial SPB093 - ma za „serce” mechanizm Seiko kaliber 6R27 ze wskaźnikiem rezerwy chodu, który został umieszczony na godzinie dziewiątej i z datownikiem, jako dodatkowa mała tarcza na godzinie szóstej.

Mechanizm pracuje z częstotliwością oscylacji balansu wynoszącą 28 800 wahnięć na godzinę, łożyskowany jest na 29 kamieniach i oferuje 45 godzin rezerwy chodu.
Drugi model - Presage Arita Porcelain Dial SPB095 - jest nieco prostszy, bo wyposażono go w klasyczny datownik i nie ma wskazania rezerwy chodu, ale za to zastosowano w nim nowy mechanizm Seiko kaliber 6R35.

Mechanizm ten oferuje rezerwę chodu na świetnym poziome aż 70 godzin, pracuje z częstotliwością oscylacji balansu wynoszącą 21 600 wahnięć na godzinę i łożyskowany jest na 24 kamieniach.
Wykonane z porcelany tarcze w obu modelach chroni sferyczne szkło szafirowe.
Dekiel jest przeszklony, dzięki czemu można podziwiać skromnie, ale precyzyjnie wykończone mechanizmy. Obie wersje są odporne na wodę do 10 barów.
Seria Presage Arita Porcelain Dial będzie dostępna od września 2019 roku w butikach Seiko oraz u wybranych partnerów handlowych Seiko na całym świecie.

Seiko Presage Arita Porcelain Dial – specyfikacja techniczna:
Mechanizm kaliber 6R27 (SPB093)
Częstotliwość pracy balansu: 28 800 wahnięć na godzinę
Rezerwa chodu: 45 godzin
Liczba kamieni łożyskujących: 29
Mechanizm kaliber 6R35 (SPB095)
Częstotliwość pracy: 21 600 wahnięć na godzinę
Rezerwa chodu: 70 godzin
Liczba kamieni łożyskujących: 24
Koperta ze stali nierdzewnej
Tarcza: porcelanowa Arita
Podwójnie zakrzywione szkło szafirowe z powłoką antyrefleksyjną
Dekiel wkręcany z przeszkleniem
Średnica: 40,6 mm, grubość: 14,1 mm(SPB093)
Średnica: 40,5 mm, grubość : 12,4 mm(SPB095)
Wodoszczelność: 10 bar
Antymagnetyczność: 4 800 A / m
Pasek wykonany ze skóry krokodyla z potrójnym zapięciem zwalnianym przyciskami.
Orientacyjne ceny detaliczne w Europie: 1 950 EUR za SPB093 / 1 750 EUR za SPB095
Wszelkie nowości, recenzje zegarków oraz informacje dotyczące marki Seiko znajdują się zawsze na indywidualnej podstronie marki tu - SEIKO.
Adrian Szewczyk
11:48 31.05.2019Zegarki
SEIKO Presage Arita Porcelain Dial – hołd dla mistrzów japońskiego rzemiosła
REKLAMA
Haute Horlogerie – co oznacza to pojęcie?
Haute Horlogerie (wymowa: ot orlożeri) – określenie pochodzące z języka francuskiego, które oznacza dosłownie wielkie/elitarne zegarmistrzostwo. Pojęcie to używane jest w ...
Komplikacje konstrukcji modułu napędu – część 3. Użytkowe dodatki
O ile w poprzednich częściach opracowaniach zostały przedstawione modyfikacje modułu napędu zegarka podstawowego, prowadzące do wydłużenia rezerwy chodu i stabilizacji mo ...
20-lecie mechanizmu Grand Seiko Spring Drive i nowe zegarki z tej okazji!
Japończycy od zawsze preferowali podziały na marki standard i premium, dlatego Toyota ma Lexusa, Nissan – Infiniti, a Honda – Acurę. W ich ślady szli też oczywiście i inn ...
Alpina Heritage Tropic-Proof Handwinding. Zaskakująca i (nie)doceniona premiera 2025
Podczas, gdy wiele zegarków zaprezentowanych na tegorocznych targach Watches & Wonders 2025 w Genewie zdawało się niemal krzyczeć o uwagę - latającym tourbillonem, mister ...
Ressence Type 7. Pierwszy zegarek marki Ressence z funkcją GMT
Belgijski producent zegarków mechanicznych o niezwykle śmiałym wyglądzie i równie nieoczywistym stylu wskazywania czasu zaprezentował niedawno swoje kolejne dzieło. Nowy ...
Świętując 50-lecie Maurice Lacroix. Za co lubimy tę markę, a co pozostawia mały… niedosyt?
W 2025 roku marka Maurice Lacroix obchodzi swoje 50-lecie, co stanowi doskonałą okazję do refleksji nad jej historią i osiągnięciami. Istnieje wiele powodów, dla których ...
Zegarki Błonie Zodiak Mechaniczny z tarczami w kolorach białym i granatowym
Współczesna marka Błonie, reaktywowana na bazie Zakładów Mechaniczno-Precyzyjnych Mera Błonie, prężnie działa już 11 lat. Nowe Błonie, powstanie tej firmy, to była w moje ...
Jak płynie czas w Wenecji? Zegarki gwiazd podczas 82. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego
W tym roku festiwal filmowy w Wenecji, czyli 82. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji, ruszył 27 sierpnia i potrwa do 6 września 2025. To takie wielkie święto kina n ...
Junghans 1972 Aquaris Automatic Diver. Powrót do zegarków nurkowych po dekadach!
Nie wiem czy mogę mówić za innych, ale jeśli chodzi o mnie, to śmiało mogę przyznać, że czekałem na zegarek nurkowy od marki Junghans, a to dlatego, że oferta tej niemiec ...
Edifice Nismo Heritage Edition. Z toru wyścigowego na nadgarstek!
Motorsport i zegarmistrzostwo mają ze sobą wiele wspólnego, a ich istnienie jest nierozerwalnie związane. W obu tych dziedzinach istotna jest prędkość, precyzja, doskonał ...
GoS Watches. Szwedzkie rzemiosło i zegarki jak miecze wikingów (AuroChronos 2026)
Czy można zamknąć duszę skandynawskiej zimy w przedmiocie o średnicy niewiele przekraczającej czterdzieści milimetrów? To pytanie wydaje się prowokacyjne, dopóki nie spoj ...
Louis Vuitton x De Bethune LVDB-03 GMT i Sympathique Louis Varius. Sztuka podróżowania… w czasie
Branża zegarmistrzowska po raz kolejny została wprawiona w zdumienie za sprawą nieoczekiwanej współpracy dwóch manufaktur: Louis Vuitton i De Bethune. Obie marki wchodzą ...









greenlogic.eu