Po bardzo udanej premierze modelu DS-2 Powermatic 80, który dumnie zdobi okładkę ostatniego wydania naszego magazynu Zegarki i Pasja NR 18, marka Certina postanowiła “wskrzesić” kolejną ikonę ze swojego bogatego archiwalnego portfolio. Tym razem inspiracją do zaprojektowania nowego zegarka stał się model z 1968 roku o nazwie DS Argonaut.
Zegarki utrzymane w stylu retro przeżywają od kilku lat prawdziwe odrodzenie. Ciekawa i oryginalna stylistyka, która sprawdziła się przecież dekady temu, ma możliwość po raz kolejny cieszyć oko fanów czasomierzy i zegarmistrzostwa swoim pięknem.
Właśnie dlatego powstał model Certina DS Chronograph Automatic 1968.
Bohaterowie przeszłości źródłem inspiracji
Pierwowzór z lat 60-tych ubiegłego stulecia jest jedynie inspiracją dla współczesnego zegarka mechanicznego marki Certina, bowiem producent zmienił bardzo wiele w jego specyfikacji technicznej, nie naruszając przy tym wyjątkowego, “oldschoolowego ducha”.



Główną cechą łączącą model archiwalny ze współczesnym jest charakterystyczny kształt koperty przypominający poduszkę. W nowej wersji jest on nieco bardziej dopracowany i wyrafinowany stylistycznie, szczególnie w okolicach uszu. Dodatkowo producent zdecydował się osłonić szkło masywnym lewostronnie obracanym pierścieniem, którego nie było w modelu z końca lat 60-tych ubiegłego stulecia. Wraz z przyciskami i subtarczami chronografu silnie podkreśla on sportową stylistykę nowego czasomierza.
Pierwowzór z 1968 roku posiadał też mniejszą kopertę, której średnica wynosiła jedynie 38 mm. Obecnie takie rozmiary kopert znacznie częściej spotyka się w zegarkach damskich, ewentualnie unisex. Nowość marki Certina ma natomiast masywny korpus o wymiarach 43,5 mm x 43,5 mm wykonany ze stali szlachetnej.
Zachować ducha epoki
Tarcza Certiny DS Chronograph Automatic 1968 została zaprojektowana bardzo starannie, aby zachować ducha epoki jej pierwowzoru. W centrum umieszczono trzy białe wskazówki o prostym, wręcz minimalistycznym kształcie.



Dwie z nich, prezentujące godziny i minuty, zyskały bardzo dużą szerokość, dzięki czemu odczyt wskazań zegarka nie stanowi najmniejszego problemu. Dla zagwarantowania widoczności po zmroku zostały one wypełnione substancją świecącą Super-LumiNova®. Trzecia, bardzo smukła wskazówka z długą, delikatnie poszerzaną przeciwwagą, została powiązana z komplikacją konstrukcji mechanizmu w postaci stopera i służy do odmierzania sekund, gdy stoper jest włączony. Główny sekundnik został przeniesiony na mniejszą subtarczę, umiejscowioną na godzinie 9. Na drugiej subtarczy, umieszczonej w okolicach godziny 3., odmierzane są minuty chronografu. Została ona wyskalowana do 30 minut, jednak z powodzeniem może służyć do pomiaru dłuższych odcinków czasu. Przydatny do tego jest dodatkowy 45-minutowy indeks. Wskazówki na małych subtarczach, podobnie jak główne ramiona wskazówek, również posiadają białą barwę. Obsługa stopera odbywa się tradycyjnie, przy pomocy przycisków zlokalizowanych przy koronce.
Do każdej z godzin, poza 3. i 9., przypisano duże, nakładane indeksy o prostokątnym kształcie. Ich podłużny rdzeń, podobnie jak główne wskazówki, został wypełniony świecącą w ciemności substancją Super-LumiNova®. Przy krawędzi cyferblatu nadrukowano metodą tampodruku precyzyjną podziałkę umożliwiającą dokładny odczyt wskazań chronografu.



Wokół tarczy umieszczono wspomniany już, sporych rozmiarów pierścień z szafirową wkładką, pod którą naniesiona została dodatkowa skala minutowa. Podobnie jak w wielu profesjonalnych zegarkach typu diver, obraca się on jedynie w lewą stronę, co pozwala na wykorzystanie go w charakterze analogowego timera. Jego krawędź zyskała delikatne ząbkowanie, co gwarantuje pewny chwyt i precyzyjne ustawienie.
Mechaniczne serce zegarka
W nowym modelu DS Chronograph Automatic 1968 wykorzystano szkło szafirowe o mocno zakrzywionym profilu, co podkreśla vintage’owy charakter tego czasomierza. Dla poprawienia komfortu użytkowania nałożono na nie powłokę antyrefleksyjną niwelującą odbicie od jego tafli światła. Szafir zastosowano również z drugiej strony koperty - na dokręcanym do korpusu deklu. Dzięki temu istnieje możliwość obserwacji pracy mechanizmu zegarka.
Ten zabieg stylistyczny, czyli przeszklenie dekla, nie odbiło się negatywnie na klasie wodoszczelności zegarka, bowiem ta wynosi aż 200 metrów i pozwala na nieograniczone użytkowanie go podczas pływania i nurkowania nawet na dużych głębokościach.

Sercem Certiny DS Chronograph Automatic 1968 jest mechanizm z naciągiem automatycznym produkcji ETA, kaliber A05.H31, powstały na bazie Valjoux 7753. Pracuje on z częstotliwością 28 800 wahnięć balansu na godzinę. Łożyskowany jest przy użyciu 27 kamieni, a jego rezerwa chodu sięga 60-ciu godzin. Dzięki krzemowej sprężynie włosowej, werk zyskał dużo wyższą odporność na działanie pól magnetycznych oraz wstrząsów, co wpłynęło pozytywnie na stabilność jego pracy, a co za tym idzie - precyzję odmierzania czasu.
Dwie wersje modelu DS Chronograph Automatic 1968
Certina DS Chronograph Automatic 1968 oferowana jest w dwóch wersjach:
- wariant czarny, ze stalową kopertą pokrytą powłoką PVD, zestawiony z czarnym skórzanym paskiem obszytym białą nicią. Numer referencyjny to C040.462.36.041.00. Cena tej wersji wynosi 9 540 złotych.
- wersja stalowa z kopertą bez powłoki, z pomarańczowymi akcentami na tarczy, zestawiona z prążkowanym, czarno-szarym paskiem nylonowym typu NATO, wykonanym z materiału pochodzącego z recyklingu #TideOceanMaterial®. Numer referencji to C040.462.18.051.00, a cena tego wariantu wynosi 9 340 złotych.


Certina DS Chronograph Automatic 1968 to moim zdaniem bardzo ciekawy model, który doskonale wpisuje się w trwający obecnie w branży trend na tworzenie zegarków w stylu vintage. Atrakcyjna stylistyka nawiązująca do kultowego modelu marki Certina sprzed ponad pół wieku zaadoptowana na dzisiejsze standardy to prawdziwy strzał w dziesiątkę!
Wszelkie nowości, recenzje zegarków oraz informacje dotyczące marki Certina znajdują się na portalu na indywidualnej podstronie marki tu: zegarki Certina.
Paweł Zgiep
09:05 04.07.2022Zegarki
Nowość 2022: Certina DS Chronograph Automatic 1968
Tagi:
zegarek na prezentzegarki męskie mechanicznezegarki sportowezegarek nurkowyzegarek mechanicznyzegarek wodoszczelnyzegarek do pływaniazegarki automatycznesrebrny zegarekzegarki szwajcarskieczarny zegarek
REKLAMA
Magazyn Europa Star prezentuje… „Powtórka z historii zegarków”. Lata 80.
Druga połowa lat siedemdziesiątych „uśmierciła” mechaniczne zegarki i doprowadziła do wielkiego przetasowania własnościowego w gronie właścicielskim branży. Rewolucja kwa ...
Q&A na „Zegarki i Pasja” - Ty pytasz, my odpowiadamy
Rozpoczynamy nową przygodę na łamach portalu "Zegarki i Pasja" – tworzymy sekcję Q&A, czyli Pytania i Odpowiedzi! Chcemy, aby nasz serwis branżowy był miejscem, w którym ...
W rytmie kamertonu. Historia pomrukujących zegarków
Odrobina historii Od momentu kreacji pierwszych mechanicznych urządzeń do mierzenia czasu naukowcy, wynalazcy, zegarmistrze starali się zwiększyć ich niezawodność i dokła ...
Pasja: Club de Ultrace Show. Umarł tuning, niech żyje tuning!
Gdy siadałem do pisania artykułu o wspomnianej w nagłówku imprezie, nie do końca jeszcze wiedziałem jaką formę przyjąć. Niby prosta rzecz: pojechać, porobić klika zdjęć, ...
Crafter Blue Hyperion Ocean Chronograph. Raz na wodzie, raz pod wodą
Żeglarstwo to nie tylko sport – to nieustanna walka z żywiołem, triumf ludzkiej myśli technicznej i umiejętności nautycznych nad nieprzewidywalną naturą i , co najważniej ...
Polski mechanizm archiwalnych zegarków Błonie? Co „mówi” czcionka numeru?
Na płycie głównej każdego z zegarków produkowanych w Błoniu w ubiegłym wieku znajdziemy oznaczenie numeryczne tego właśnie elementu, które jest równocześnie oznaczeniem d ...
Zegarki Omega na nadgarstkach gwiazd podczas Złotych Globów 2026
W niedzielę 11 stycznia 2026 miała miejsce 83. gala wręczenia Złotych Globów, czyli jednych z najważniejszych nagród w branży filmowej. Niewątpliwie największym tegoroczn ...
Grand Seiko i Tokujin Yoshioka na Fuorisalone 2025. Między czasem a naturą
Marki Grand Seiko zapewne nie trzeba nikomu przedstawiać, jej renoma i prestiż zdobyte przez lata istnienia są niepodważalne. Nic więc dziwnego, że nawet na Starym Kontyn ...
GoS Watches. Szwedzkie rzemiosło i zegarki jak miecze wikingów (AuroChronos 2026)
Czy można zamknąć duszę skandynawskiej zimy w przedmiocie o średnicy niewiele przekraczającej czterdzieści milimetrów? To pytanie wydaje się prowokacyjne, dopóki nie spoj ...
Louis Vuitton x De Bethune LVDB-03 GMT i Sympathique Louis Varius. Sztuka podróżowania… w czasie
Branża zegarmistrzowska po raz kolejny została wprawiona w zdumienie za sprawą nieoczekiwanej współpracy dwóch manufaktur: Louis Vuitton i De Bethune. Obie marki wchodzą ...
Przegląd 21 zegarków na rok Ognistego Konia 2026. Szczególny czas, raz na 60 lat!
Rok 2026 w chińskim kalendarzu księżycowym to czas szczególny i rzadko spotykany – rok Ognistego Konia (Bing Wu). To połączenie występuje tylko raz na 60 lat i budzi w ku ...
Meridiano i AndoAndoAndo. Dwie niezależne marki łamiące zegarkowe schematy (AuroChronos 2026)
Już pod koniec maja 2026 roku stolica Polski stanie się miejscem wyjątkowego święta zegarmistrzostwa. W dniach 30–31 maja, w samym sercu Warszawy, odbędzie się AuroChrono ...









greenlogic.eu