Manufaktura A. Lange & Söhne po raz kolejny zaprezentowała zegarek, jaki można określić mianem dzieła sztuki zegarmistrzowskiej. Ten limitowany do zaledwie 25 egzemplarzy czasomierz związany jest z jubileuszem jednego z niezwykle ważnych modeli dla tej marki. Lecz zanim przyjrzymy mu się nieco bliżej, należy wyjaśnić samą jego nazwę. Handwerkskunst z niemieckiego oznacza rzemiosło lub sztukę rękodzieła, co bardzo trafnie określa z jakiego typu czasomierzem będziemy mieli przyjemność Was zapoznać.
Ekskluzywna edycja rzemieślnicza
Manufaktura z Glashütte, przy okazji targów Watches & Wonders Shanghai 2024, wprowadziła na rynek kolejną, bardzo ważną dla tej niemieckiej marki edycję zegarka ze stoperem, który obchodzi w tym roku swoje 25-lecie.

Co ważne, nigdy wcześniej edycja “Handwerkskunst” nie obejmowała modelu “Datograph”, tak więc jest to idealna okazja na wprowadzenie najbardziej topowej, ręcznie zdobionej odmiany dla tego właśnie zegarka.
Wracając na moment do samego określenia “Handwerkskunst”, dla manufaktury A. Lange & Söhne odnosi się ono do najlepszej strony zegarmistrzowskich technik dekoracji w celu podkreślenia specjalnych, ściśle limitowanych edycji. Zarówno tarcze jak i mechanizmy są wykończone bardzo trudnymi i rzadko stosowanymi technikami dekoracji i grawerowania.
Model Datograph, odkąd został wprowadzony na rynek w 1999 roku, doczekał się kilku edycji specjalnych, a ponieważ 2024 rok jest poświęcony temu właśnie zegarkowi, saksońska marka postanowiła uczcić to wydarzenie w sposób wyjątkowy.


Tym, co wyróżnia model Datograph Handwerkskunst Limited Edition już na pierwszy rzut oka to subtelna gra refleksów świata oraz wyszukane grawerowanie o nazwie “Tremblage”.
Do samych technik prezentujących najbardziej efektowny kunszt zdobienia przejdziemy za moment, ale najpierw zwróćmy uwagę na ogólny projekt jego obudowy.
Wytrawne oko może dostrzec pewne jej podobieństwo do modelu “1815 Tourbillon Handwerkskunst”, co oznacza średnicę wynoszącą 41 mm przy grubości 13,1 mm. Obudowa jest wykonana z 18-karatowego złota, a wykończona subtelnym polerowaniem. Klasycznie umieszczona koronka na godzinie 3., oraz dwa przyciski służące do obsługi funkcji stopera prezentują ponadczasowy styl i doskonale zachowane proporcje.
Tarcza z litego złota oraz majestatyczne zdobienia
Genialny, niezwykle złożony wygląd cyferblatu został osiągnięty dzięki długiemu i pracochłonnemu procesowi złożonemu z wielu etapów.


Po pierwsze: podstawą tarczy jest lite złoto, które we wstępnym etapie zostało drobiazgowo wygrawerowane tak, aby uwypuklić m.in: nazwę manufaktury, ścieżkę toru minutowego oraz skalę tachometru. W efekcie czego możemy obserwować te elementy, które są mocno wysunięte na pierwszy plan.
Kolejnym krokiem jest drobiazgowa obróbka wykonywana przez doświadczonego rzemieślnika, który ozdabia całą powierzchnię ręcznie, techniką o nazwie “Treblage”. Do tego celu grawer używa specjalnie wykonanego narzędzia pozwalającego mu na uzyskanie ziarnistej struktury, usuwając niewielkie ilości materiału. Jednym z największych wyzwań jest zachowanie jednolitej tekstury na całej powierzchni tak, aby nie zaburzyć wypukłych detali takich jak: nazwa manufaktury oraz indeksy godzinowe.

Co ciekawe, narzędzie potrzebne podczas tego procesu jest produkowane we własnym zakresie przez manufakturę A. Lange & Söhne. Ten rodzaj grawerowania mogliśmy zobaczyć już wcześniej w modelach: “Richard Lange Tourbillon Pour le Mérite” z roku 2011 oraz w modelu “1815 Tourbillon” z 2015 roku. Końcowym etapem jest pokrycie tarczy czarnym rodowaniem, które podkreśla ziarnistość oraz tworzy piękne refleksy świetlne.
Efektowna prezentacja aktualnej daty oraz czasu
Jak wspomniałem wcześniej, rzemieślnicza praca osoby zajmującej się tym procesem musi zostać wykonana w taki sposób, aby nie zaburzyć drobnych, wypukłych detali widocznych na tarczy, co jest bardzo wymagającym zadaniem.
Dotyczy się to również datownika, który znalazł się w górnej części tarczy, w pobliżu godz. 12 w charakterystycznej, sporych rozmiarów ramce wykonanej ze złota.

Czas odczytujemy za pomocą klasycznych, podłużnych wskazówek wykonanych ze złotego odlewu. Na uwagę zwracają dwie subtarcze, które zostały umieszczone nieco niżej oraz ich mocno wklęsła powierzchnia, uwypuklająca znaczniki znajdujące się na nich. Staranność wykonania wszystkich, nawet najmniejszych elementów widocznych na powierzchni cyferblatu robi ogromne wrażenie, zaś odkrywanie coraz to nowych szczegółów znajdujących się na jego powierzchni pokazuje prawdziwy kunszt i piękno tego zegarka.
Mechanizm L951.8 z ręcznym naciągiem
Przez częściowo przeszklony dekiel widzimy pracujący mechanizm z manualnym naciągiem, noszącym oznaczenie “L951.8”. Określany jest on jako jeden z najlepszych werków z funkcją stopera jakie są dostępne na rynku.


Mechanizm ten ma koło kolumnowe i poziome sprzęgło, oferując także dodatkową funkcję flyback do odmierzania odcinków czasu. Werk pracuje w “spokojnym” tempie 18 000 (2,5 Hz) wahnięć balansu na godzinę, lecz zapewnia przyzwoity czas pracy, wynoszący 60 godzin przy pełnym nakręceniu sprężyny.
Cała jego konstrukcja składa się z 426 elementów, których ogólny wygląd jest bardzo podobny do nielimitowanej wersji “Datograph”. Jego niesamowita złożoność i głębia ujawniają wiele detali, które zostały wykończone na perfekcyjnym poziomie. Liczba technik dekoracyjnych samego tylko mechanizmu może przyprawić o zawrót głowy.
Transparentny dekiel odkrywa przed nami: płytki i mostki, które zostały wykonane z nieobrobionego niemieckiego srebra ozdobionymi drobnoziarnistą powierzchnią. Dodatkowo, na podziw zasługuje wykończenie czarnym polerowaniem wszystkich elementów stopera, co jest rzadko spotykane w zegarkach innych manufaktur.
Wygląd oraz poziom złożoności mechanizmu pracującego w tym limitowanym modelu zegarka sprawia, że bezsprzecznie jest on kwalifikowany do “królewskiej ligi” zegarków na rękę.


Zegarek A. Lange & Söhne Datograph Handwerkskunst Limited Edition jest oferowany na ciemnobrązowym, ręcznie szytym pasku wykonanym ze skóry aligatora, na którego powierzchni można zauważyć szare przeszycia.
Pasek otrzymał także klamrę wykonaną z żółtego złota.
A. Lange & Söhne Datograph Handwerkskunst Limited Edition – cena i dostępność
A. Lange & Söhne Datograph Handwerkskunst to z pewnością imponujący zegarek mechaniczny, przeznaczony dla prawdziwych koneserów. Mechaniczne dzieło sztuki, łączące w sobie pasję zegarmistrzów do mechaniki i rzemiosła, co widać w każdym szczególe.
Oczywiście od razu nasuwa się pytanie o cenę takiego limitowanego do 25 sztuk zegarka.


Otóż producent nie podaje jej oficjalnie, lecz jest ona dostępna jedynie dla potencjalnych klientów. Więcej informacji znajdziecie na oficjalnej stronie manufaktury.
Szukasz informacji o nowościach marki A. Lange & Söhne? Sprawdź nasze pozostałe publikacje - zegarki A. Lange & Söhne.
07:20 30.09.2024Zegarki
A. Lange & Söhne Datograph Handwerkskunst Limited Edition. Sztuka rękodzieła
Tagi:
zegarki niemieckiezłoty zegarekzegarek męski na paskueleganckie zegarkichronografzegarki męskie mechaniczneluksusowe zegarkizegarek do garnituruzegarek mechanicznyzegarki męskie klasycznezegarki męskie eleganckieprestiżowe zegarki
REKLAMA
Zegarki antykwaryczne w gablotach sklepów jubilerskich. Omega
Oglądając witryny sklepów jubilerskich, tylko czasami i tylko na prezenterach niektórych zegarkowych firm, obok najnowszej kolekcji czasomierzy, możemy oglądać wyjątkowe, ...
RADO – powstanie i dzieje marki, wraz z tłem historycznym
Historia marki Rado, mimo iż sięgająca dopiero początków XX wieku – zapisała się na kartach historii zegarmistrzostwa niemniej złotymi zgłoskami, aniżeli czerpiąca ze swe ...
OMEGA MEMOMATIC – wyjątkowy czasomierz z alarmem
Manufaktura Omega słynie z wielu przełomowych i technicznie zaawansowanych modeli zegarków, które zapisały się już na stałe w historii zegarmistrzostwa. Konstruktorzy ora ...
Nowa funkcja w Zegarki i Pasja: odsłuchuj artykuły o zegarkach!
Z radością informujemy, że w naszym portalu od września 2025 zaimplementowaliśmy zupełnie nową funkcję – wybrane artykuły możesz nie tylko przeczytać, ale także odsłuchać ...
Kalle Slaap i Chronoglide. Wiedza prosto z warsztatu zegarmistrza (AuroChronos 2025)
W świecie zegarków, który coraz częściej przybiera formę skomplikowanego mariażu prestiżu, techniki i designu, niełatwo dziś o postacie autentyczne – ludzi, którzy swoją ...
AuroChronos Festival 2026: New Venue, Record-Breaking Brand Interest and the Largest Edition to Date
There are events that do not simply grow with each edition, but increasingly define their own identity. In 2026, the AuroChronos Festival returns as a mature, self-aware ...
Inhorgenta i Fondation Haute Horlogerie kontynuują współpracę w 2026 roku
Z roku na rok targi Inhorgenta odbywające się w Monachium coraz bardziej zyskują na znaczeniu w branży zegarkowej. Niech jednym z dowodów na to będzie udział Redakcji Zeg ...
Poznajemy proces produkcji szkieł do Tissot PRC 100 Solar i zasadę działania Lightmaster Solar
Słońce jest od zawsze animatorem życia na Ziemi oraz głównym strażnikiem i wyznacznikiem jego rytmu dobowego, a także sprawcą występowania pór roku. Jasne, chodzi tu de f ...
GoS Watches. Szwedzkie rzemiosło i zegarki jak miecze wikingów (AuroChronos 2026)
Czy można zamknąć duszę skandynawskiej zimy w przedmiocie o średnicy niewiele przekraczającej czterdzieści milimetrów? To pytanie wydaje się prowokacyjne, dopóki nie spoj ...
Louis Vuitton x De Bethune LVDB-03 GMT i Sympathique Louis Varius. Sztuka podróżowania… w czasie
Branża zegarmistrzowska po raz kolejny została wprawiona w zdumienie za sprawą nieoczekiwanej współpracy dwóch manufaktur: Louis Vuitton i De Bethune. Obie marki wchodzą ...
Przegląd 21 zegarków na rok Ognistego Konia 2026. Szczególny czas, raz na 60 lat!
Rok 2026 w chińskim kalendarzu księżycowym to czas szczególny i rzadko spotykany – rok Ognistego Konia (Bing Wu). To połączenie występuje tylko raz na 60 lat i budzi w ku ...
Meridiano i AndoAndoAndo. Dwie niezależne marki łamiące zegarkowe schematy (AuroChronos 2026)
Już pod koniec maja 2026 roku stolica Polski stanie się miejscem wyjątkowego święta zegarmistrzostwa. W dniach 30–31 maja, w samym sercu Warszawy, odbędzie się AuroChrono ...









greenlogic.eu