System DS to znak rozpoznawczy jednej z moich ulubionych firm zegarkowych, czyli marki Certina. Marki, która dziś jest pod skrzydłami grupy Swatch reprezentując segment szwajcarskich zegarków popularnych, dobrej jakości, a zarazem w niewygórowanej cenie. System DS jest związany z szeregiem udoskonaleń konstrukcyjnych odpowiadających za odporność zegarka na czynniki zewnętrzne, w tym na wodę.
Zegarki przeznaczone do nurkowania tej marki od lat 70-tych są przyozdobione na deklach wizerunkiem skorupy żółwia. Marka Certina chętnie zaangażowała się w działania związane z ochroną tych często majestatycznych zwierząt. W 2017 roku Certina została członkiem organizacji zajmującej się ochroną żółwi morskich - Sea Turtle Conservancy z siedzibą na Florydzie, i dołączyła do jej programu śledzenia migracji żółwi, Tour de Turtles.
W 2018 roku firma rozpoczęła produkcję specjalnego modelu zegarka do nurkowania dedykowanego właśnie tej organizacji. Zaprezentowaliśmy go w ubiegłym roku zarówno na portalu w artykule naszego redakcyjnego kolegi Pawła - CERTINA DS Action Diver Powermatic 80 Sea Turtle Conservancy Special Edition, jak również opisywaliśmy ten model w naszym drukowanym kwartalniku – Magazyn Zegarki i Pasja NR 6.
Teraz, w 2019 roku, zarówno innowacyjne rozwiązanie techniczne marki Certina, jak również wspomniana organizacja z USA mają wspólny jubileusz.

Sea Turtle Conservancy i system Double Security powstały w 1959 roku.
Zarówno specjalny system zabezpieczeń Certiny jak i organizacja chroniąca żółwie morskie powstały w tym samym roku, okrągłe 60 lat temu. To oczywiście doskonała okazja do świętowania, a skoro mamy do czynienia ze współpracą, to jest gotowy „przepis” na zegarek jubileuszowy poświęcony tym ciekawym morskim gadom.
Zegarkiem tym jest Certina DS Action Diver Sea Turtle Conservancy (tak brzmi pełna nazwa modelu), który bez trudu spełnia wszystkie wymogi normy ISO 6425. Norma ta to standard dotyczy wyłącznie typowych zegarków do nurkowania.
Zgodnie z ISO 6425 muszą one wytrzymać zanurzenie na głębokości co najmniej 100 metrów. Poza tym muszą spełniać szereg innych wymogów związanych z odpornością i nurkowaniem, takich jak odpowiednia czytelność wskazań na tarczy w ciemności na odległość 25 cm od linii oczu, posiadanie obrotowej lunety do ustalania czasu zanurzenia, ale także odporność na wstrząsy, szok termiczny czy pole magnetyczne.

Zegarek Certina DS Action Diver Sea Turtle Conservancy zaprojektowano w uniwersalnej, lubianej kolorystyce, z detalami w barwie obranej przez organizację roztaczającej opiekę nad żółwiami, czyli - tu męski problem z nazywaniem kolorów – ciemno turkusowej.
Na pełnym deklu zamieszczono logo STC – również symbol żółwia, nieco inny wizerunek tego gada, niż ten znany z dekli Certin i logo DS, ale chodziło bardzie o zaznaczenie powiązania ze szczytnym celem. Ponadto zegarek posiada niezwykłe, jubileuszowe opakowanie. Część dochodów ze sprzedaży każdego zegarka zostanie przekazana organizacji Sea Turtle Conservancy w ramach wsparcia jej niesłychanie ważnej działalności na rzecz ochrony żółwi morskich oraz ich siedlisk.
Sam zegarek powstał na bazie znanego i lubianego modelu funkcjonującego w ofercie firmy Certina. To specjalnie przygotowany model DS Action Diver Powermatic 80. Sportowy i atrakcyjnie zaprojektowany zegarek, posiadający kopertę wykonaną ze stali szlachetnej o średnicy 43 mm. Biorąc pod uwagę wysoki poziom wodoszczelności do 300 metrów, jako dobry wynik można uznać niewielką grubość zegarka na poziomie 13,1 mm.

W efekcie otrzymujemy bardzo harmonijne proporcje, ale także zapewnia to komfort użytkowania na co dzień, tym bardziej, że wysokość od ucha do ucha jest także na nieprzesadzonym poziomie 50,8 mm. Czarna tarcza z wyraźnymi wskazówkami i charakterystycznym grotem wskazówki godzinowej, oraz dobrze widoczne nakładane indeksy - wypełnione masą luminescencyjną w białym kolorze, tak jak wskazówki - zapewniają należyty poziom czytelności i atrakcyjny wygląd.
Wąski sekundnik oraz napis informujący o przeznaczeniu i poziomie wodoodporności są utrzymane właśnie w opisywanym wyżej kolorze, będący barwą przewodnią Sea Turtle Conservancy. Pod godziną 12-tą umieszczono nazwę i logo firmy, a na godzinie 3-ciej okienko datownika z dniami miesiąca na białym tle. Choć preferuję czarne tło w modelach z czarnymi tarczami, to w tym przypadku komponuje się to jako przedłużenie indeksu. Tarczę ochrania szkło szafirowe z wewnętrzną powłoką antyrefleksyjną, które okala obrotowa, stalowa luneta z aluminiową czarną wkładką ze skalą minutową.

Na częściowo omawianym wyżej deklu umieszczono poza logo organizacji także podstawowe informacje dotyczące użytych materiałów, szwajcarskiego pochodzenia i klasy wodoszczelności, a także numer referencyjny.
Taki zegarek do nurkowania, jak nowa Certina DS Action STC, musi posiadać odpowiednio dobrane mocowanie do nadgarstka. W opisywanej edycji specjalnej zastosowano solidny gumowy pasek z dwoma przetłoczeniami poprowadzonymi przez całą jego długość. Zapięcie to stalowa klamra wyposażona w przedłużenie nurkowe, umożliwiające zapięcie zegarka np. na piance bez konieczności dokonywania dodatkowych regulacji.

Ostatni ważny element to zegarkowe „serce”.
W najnowszym modelu marki Certina zastosowano już dość długo wykorzystywany, a tym samym sprawdzony mechanizm Powermatic 80 z automatycznym naciągiem, zapewniający ponadprzeciętną 80-godzinną rezerwę chodu.

Dzięki wspólnemu zaangażowaniu szwajcarskiej marki Certina oraz amerykańskiej organizacji działającej na rzecz ochrony żółwi morskich Sea Turtle Conservancy powstał „rasowy diver”, spełniający wymogi zegarka dla płetwonurków, ale oczywiście skierowany do szerokiego grona odbiorców.
Zegarki typu diver cieszą się szczególną popularnością i wykorzystywane są najczęściej jako codzienne sportowe czasomierze. To także wspaniały przykład tego, jak dwie na pozór różne organizacje mogą zjednoczyć swe siły, aby połączyć przyjemne z pożytecznym.
Wszelkie nowości, recenzje zegarków oraz informacje dotyczące marki Certina znajdują się zawsze na indywidualnej podstronie marki tu – CERTINA.
Adrian Szewczyk
13:13 23.04.2019Zegarki
CERTINA DS Action Powermatic 80 Diver Sea Turtle Conservancy
REKLAMA
Zegarki i Pasja
24 tys. obserwujących
Kolekcja Engelmann w Muzeum Szwarcwaldzkiego Zegarmistrzostwa w Schrambergu
Zbiory pochodzącego z Dolnej Saksonii znanego kolekcjonera zegarów szwarcwaldzkich - Heinricha Engelmanna są prezentowane w niezwykłym miejscu zlokalizowanym w samym serc ...
QUIZ zegarkowy - Matura z wiedzy o zegarkach 2
Sprawdź swoją wiedzę o zegarkach i zegarmistrzostwie! QUIZ zegarkowy – Matura z wiedzy o zegarkach 2 Dla każdego miłośnika zegarmistrzostwa, oraz wszystkich fanów zegarkó ...
Tajny projekt 304. Czy marka Seagull stworzyła pierwszy chiński chronograf?
Chińskie zegarki na przestrzeni ostatnich lat zyskują coraz większe grono sympatyków, którzy cenią sobie je za dobrą jakość wykonania i przystępną cenę. Niestety, najczęś ...
Recenzja: Herbelin Inspiration Automatic Moon Phase. Subtelny i klasyczny zegarek mechaniczny
Francuska marka zegarmistrzowska Herbelin już od 1947 roku oferuje zegarki nie tylko na lokalnym, francuskim rynku. Sprzedaż odbywa się bowiem także w wielu innych krajac ...
Relacja: prezentacja zegarków Hublot, rozmowy i śniadanie z… Novakiem Djokovićem
W samo południe, 19 marca 2026 roku w Warszawie, historia spotkała się z nowoczesnością idealnie wpisując się w motto marki Hublot – „Art of Fusion”. Przedwiosenne słońce ...
Jaeger-LeCoultre i pieczęć „High Precision Guarantee Seal”. Nowy rozdział dokładności
Czas w swoim czystym, fizycznym wymiarze nie dba o ludzkie ambicje, płynie równomiernie odmierzany obrotami Ziemi i nieubłaganą entropią. Jednak w sterylnych pracowniach ...
Biatec. Poznaj tę słowacką markę i jej zegarki (AuroChronos 2026)
Biatec to niezależna, słowacka marka zegarkowa, relatywnie młoda, bo powstała w 2015 roku, łącząca szwajcarską myśli zegarmistrzowską z kulturowym dziedzictwem Słowacji. ...
Citizen Promaster Wave Tracker i Marine Structural Limited Edition. Morskie opowieści!
Historia marki Citizen nie zaczęła się w sterylnych gabinetach nowoczesnych korporacji, lecz w głębokim, humanistycznym ideale zrodzonym w 1918 roku. Założona jako Shokos ...
G-SHOCK Bold Camo. Zegarki podkreślające streetwearowe DNA japońskiej marki
G-SHOCK Bold Camo to nowa seria zegarków inspirowana modą uliczną, która rozwija streetwearowe DNA tej japońskiej marki. Nie mamy jednak do czynienia z linią, a raczej z ...
Fascynacja... strachem! Top 5 niezwykłych zegarków na Halloween
Zapewne nie będzie przesadą stwierdzenie, że strach to uczucie, które towarzyszy ludziom od zarania dziejów. Jego podstawową funkcją jest nasza ochrona, ponieważ to właśn ...
Blancpain Fifty Fathoms Bathyscaphe 70th Anniversary. Rocznica w klimacie vintage
Kiedy w 1953 roku marka Blancpain zaprezentowała model Fifty Fathoms, chyba nawet zarząd firmy nie spodziewał się, że zostanie on znakiem odniesienia dla wielu modeli inn ...
Rozmowa z Nielsem Eggerdingiem, CEO Frédérique Constant – jak pogodzić accessible luxury, ambicje manufakturowe i rosnące aspiracje kolekcjonerów na świecie i w Polsce
Odsłuchaj tę rozmowę: Czasem możemy odnosić mylne wrażenie, że nasz polski rynek zegarkowy odbiega od tak zwanego „zachodniego” pod wieloma względami. Faktycznie, przez w ...









greenlogic.eu